MM 061911:002075
::
Malmö, Centrum, Stortorget, Kvarnstenen, Malmöstenen
- Object description
Malmöstenen eller kvarnstenen framför statyn på Stortorget.
Tidigare namn: Stortorget-Malmöstenen_4135
Medium: digitalt original
Comments (2)
Magnus, Malmö museum2025-02-10 10:59
Hej Mia! Tack för iakttagelsen. Ortnamnet Malmös ursprung har sin förklaring i en äldre betydelse av förledet "malm" (sand, grus) och efterledet "ö" "öghe" m fl varianter (böjningsformer av hög eller mindre förhöjning). Limhamn har mycket riktigt med lime (kalk) att göra. Jag sökte upp svenska Wikipedias etymologiska beskrivning och kan konstatera att den anger en rimlig förklaring till namnet och anger vederhäftiga källor. Den anförda betydelsen av namnet Malmö i din kommentar är direkt felaktig och bygger på folklig tradering.Mia2025-02-08 21:38
Hej. Jag är född och uppvuxen i Malmö men bor nu sedan 30 år i Nya Zealand. Jag såg just att Wikipedia menar att namnet Malmö kommer från att en mö maldes till döds på denna kvarnsten. Wikipedia hänvisar till er länk som ”bevis”. Detta låter absurt. Jag har alltid trott att Malmö, liksom Limhamn har med Malm och” Lime” alltså kalk att göra. Undrar om ni har en möjlighet att ”reject” Wikipedia’s förklaring ?
Leave a comment
You can comment on the object here. We moderate all comments before publishing.